Weil es an ihrem wirklichen Geburtstagstermin im April meist zu kalt ist, feiert die britische Queen Elizabeth II. stets am zweiten Juni-Samstag. Diesmal war es der 89., da war keine Zeit, um an der Hochzeit im schwedischen Königshaus teilzunehmen. Und so traf man sich erneut, um die Parade zu Ehren der Monarchin abzunehmen und sich auf dem Balkon des Buckingham-Plastes in London zum Gruppenbild aufzubauen.

Neben der Queen stand noch jemand im Mittelpunkt des Interesses: das zweitjüngste Mitglied der Königsfamilie, Prinz George, den sein Vater William auf dem Arm trug.

Wie sich die Biler ähneln: Die Bildkombo zeigt (oben, l-r) Prinz Charles, seinen Enkel Prinz George auf dem Arm von Vater Prinz William, dessen Frau Catherine und Königin Elizabeth am Samstag auf dem Balkon vom Buckingham Palast, sowie (unten, l-r) Queen Mum, Prinz Charles mit seinem Sohn Prinz William auf dem Arm und Prinzessin Margaret im Juni 1984 auf dem Palast-Balkon.

Die Zeremonie „Trooping the Colour geht auf eine Tradition des 18. Jahrhunderts zurück.

Dabei wurden die Fahnen oder auch Farben (Colour) der verschiedenen Regimenter und Truppenteile der Streitkräfte vorgezeigt.

In der Staatskutsche fuhr das Königspaar, Elizabeth II. und Philip.

Prinz Harry, Camilla, Herzogin von Cornwall und Herzogin Kate folgtn ebenfalls in einer offenen Kutsche.

Herzogin Kate absolvierte ihren ersten offiziellen Auftritt nach der Geburt ihrer Tochter Charlotte.

Das Winken beherrscht der kleine George schon perfekt.