„Im Falle einer zufälligen Begegnung mit Braunbären vermeiden Sie direkten Augenkontakt und hektische Bewegungen. Bleiben Sie ruhig und entfernen Sie sich langsam!“, lautet eine der wichtigsten Empfehlungen, die in slowakischer und englischer Sprache auf den Schildern zu lesen sein wird.

In der Slowakei gibt es nach stark divergierenden Schätzungen von Jägern und Tierschützern zwischen 400 und 800 freilebende Bären. Obwohl die Tiere normalerweise menschenscheu sind, kam es in den vergangenen Jahren wiederholt zu Zwischenfällen, bei denen Menschen verletzt wurden. Tierschützer führen dies darauf zurück, dass Menschen beim Pilzesammeln und Holzschlagen wie auch auf Wanderungen immer öfter in die Reviere der Tiere eindringen. Umgekehrt werden Bären auf ihrer Nahrungssuche von falsch abgestellten Müllbehältern in die Nähe menschlicher Behausungen gelockt.